A
r
t
í
c
u
l
o
s
E
d
i
t
o
r
i
a
l
V
i
d
e
o
s
R
e
s
e
ñ
a
d
e
L
i
b
r
o
s
F
i
l
m
o
g
r
a
f
í
a
G
e
n
e
r
a
l
B
i
b
l
i
o
g
r
a
f
í
a
G
e
n
e
r
a
l
L
i
n
k
s
C
o
n
t
a
c
t
o
N°
A
n
t
e
r
i
o
r
e
s
III. CLACPI, una nueva mirada |
Desde y para los pueblos originarios:
Nuestra video-producción en Chiapas, México. From and to the indigenous people: Our video - production in Chiapas, Mexico. Mariano Estrada & Axel Köhler |
80 - 103 pp. |
El video indígena, un proyecto de vida, una ideología, una actitud política. The indigenous video, a life project, an ideology, a political attitude. Juan José García |
104 - 117 pp. |
Productores audiovisuales indígenas de Ecuador, una práctica integral de “cosmovivencia”. Indigenous filmmakers of Ecuador, an integral practice of "cosmoexperience". Eliana Champutiz |
118 - 135 pp. |
La auto representación se ha vuelto una necesidad en el video indígena: protección a la propiedad colectiva. The self-representation has become a necessity in the indigenous video: to protect the collective property. Amado Villafaña Chaparro |
136 - 144 pp. |
Caminando hacia nuestra propia representación en la imagen. Walking towards our own image representation. Jeannette Paillan |
145 - 168 pp. |