A
r
t
í
c
u
l
o
s
E
d
i
t
o
r
i
a
l
V
i
d
e
o
s
R
e
s
e
ñ
a
s
d
e
L
i
b
r
o
s
F
i
l
m
o
g
r
a
f
í
a
G
e
n
e
r
a
l
B
i
b
l
i
o
g
r
a
f
í
a
G
e
n
e
r
a
l
L
i
n
k
s
C
o
n
t
a
c
t
o
N°
A
n
t
e
r
i
o
r
e
s
Video nas aldeias, una propuesta de seducción cultural.
A partir del Centro de Trabajo Indigenista (CTI) se crea en el año 1986 el proyecto de Video nas Aldeias (VNA) que tiene como fin generar un desarrollo en la comunicación, específicamente el video indígena. Junto a otros países que lideraban los procesos de comunicación indígena, como Bolivia y México, se integran a CLACPI para gestar una rearticulación internacional. Sin embargo, los procesos internos son altamente exigentes por cuanto los grupos indígenas en Brasil son una minoría diversificada, lo que implica un trabajo arduo e interno demandante. De igual modo, esto no ha sido impedimento para que diversos cineastas y comunicadores indígenas de Brasil participen de los procesos formativos de CLACPI así como de los festivales. Este tipo de experiencias ha sido fundamental para conocer otras realidades y otras formas de hacer y desarrollar el Video Indígena.
Palabras clave: CTI, red indígena, aprender haciendo, TV Cultura.
Autor:
Vincent Carelli
Fotógrafo, Secretario Ejecutivo de la ONG Video nas Aldeias.
e-mail: vcarelli@gmail.com
Recibido: 30 de Marzo 2013 Aceptado: 15 de Mayo 2013
Video nas aldeias, a cultural proposal of seduction.
In 1986, from the Centro de Trabajo Indigenista (CTI), the project Video nas Aldeias (VNA) is born. Its principal aim is the development of communication, specifically the indigenous video. With other countries that were leading the processes of indigenous communication, such as Bolivia and Mexico, CLACPI integrates VNA to prepare an international re-articulation. Nevertheless, the internal processes are highly demanding because the indigenous groups of Brazil are a diversified minority. This implies an arduous and time-demanding work. Never the less, this has not been an impediment to Brazilian indigenous filmmakers and communicators to take part in the formative processes of CLACPI as well as the festivals. This type of experiences have been fundamental to learn about other realities and other ways of making and developing the Indigenous Video.
Keywords: CTI, indigenous net, learn- doing, Cultural Television.
Author:
Vincent Carelli
Photographer, Executive Secretarty of the NGO video nas aldeias.
e-mail: vcarelli@gmail.com
Received: March 30th, 2013 Accepted: May 15th, 2013
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|