A
r
t
í
c
u
l
o
s
E
d
i
t
o
r
i
a
l
V
i
d
e
o
s
R
e
s
e
ñ
a
s
d
e
L
i
b
r
o
s
F
i
l
m
o
g
r
a
f
í
a
G
e
n
e
r
a
l
B
i
b
l
i
o
g
r
a
f
í
a
G
e
n
e
r
a
l
L
i
n
k
s
C
o
n
t
a
c
t
o
N°
A
n
t
e
r
i
o
r
e
s
CLACPI: Una historia que está pronta a cumplir 30 años de vida.
La autora realiza una breve historia a través de la cual da cuenta de cómo se va configurando la actual Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI) desde sus inicios. Es así que, de la mano de antropólogos y audiovisualistas, se da inicio a un festival que tiene como propósito mostrar las realizaciones audiovisuales hechas sobre indígenas. Posteriormente este festival incorpora las experiencias vividas por los propios indígenas en la realización audiovisual llevada a cabo a través de diversas experiencias de transferencia tecnológica. En la actualidad tanto el festival como la coordinación general de CLACPI es liderada por comunicadores indígenas, cumpliéndose así el principal objetivo planteado desde sus orígenes por esta organización: la autodeterminación de los pueblos indígenas.
Palabras clave: Festival de Cine y Video de los Pueblos Indígenas, Catálogo, Transferencia tecnológica, CLACPI.
Autor:
Beatriz Bermúdez Rothe
Antropóloga. Miembro Fundadora del CLACPI e Integrante del Consejo Consultivo.
e-mail: beabern@gmail.com
Recibido: 8 de Marzo 2013 Aceptado: 3 de Junio 2013
CLACPI: A story that is about to celebrate 30 years of existence.
The authoress make a brief story across the configuration of the current Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI) from its beginnings. It is like this that, by the hand of the anthropologists and audiovisualists, we began a festival with the intention of showcasing the audio-visual productions made by indigenous people. Soon after, the festival incorporates the experiences lived by the own indigenous in the audio-visual accomplishment carried out across diverse experiences of technological transfer. At present, both the festival and CLACPI's general coordination, is led by indigenous communicators, there being fulfilled this way the principal aim raised from his origins by this organization: the self-determination of the indigenous peoples.
Keywords: Festival de Cine y Video de los Pueblos Indígenas, Catalogue, tecnological transfer, CLACPI.
Author:
Beatriz Bermúdez Rothe
Anthropologist. Founder member of CLACPI and member of the consulting bureau.
e-mail: beabern@gmail.com
Received: March 8th, 2013 Accepted: June 3th, 2013
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|